张含睿译评

（图片来源：图片来源：印度教徒报）

西亚地区有许多国家都与印度相邻，印度与西亚地区的经济往来更多是受传统文明交流的推动。印度的商品、文化和思想已经成为阿拉伯社会生活的一部分，而阿拉伯人一直是使印度商品和思想进入西方世界的有力推动者。如今，印度有关政策正朝着利用双方资源、技能和能力的互补性这一正确方向发展。但鉴于该地区的动荡局势，人们对印度在该地区的利益和互联互通（如印度-中东经济走廊和国际南北运输走廊）的前景感到担忧。此外，印度一直将中国在西亚地区的外交足迹作为评估本国地区影响力的“标尺”。尼赫鲁大学西亚研究中心主席萨米娜·哈米德教授认为，应从“印度能否驾驭当前的动荡局势，避开地区裂痕，并将其与该地区的经济交往提升到新水平”这一问题出发来评估和审视印度的西亚政策。

哈米德认为，印度可以利用其三大优势：人口、多样性和发展外交，发挥地理和战略位置优越性，使印度和西亚国家成为全球供应链的重要节点。全球贸易的40%是中间产品，供应链的流动将世界不同地区连接起来，战争或冲突也无法阻挡。即使在近年来俄罗斯与欧洲关系恶化的情况下，欧亚大陆桥（连接俄罗斯和欧洲）的过境贸易仍在继续。印度日益融入全球供应链，占全球仿制药出口份额的 20%，纺织品和服装出口份额的 5%，电子产品出口份额的 2%。印度也是全球汽车行业和 IT 服务的关键参与者。印度和阿联酋于 2022 年签署了《全面经济伙伴关系协定》（CEPA），使发达国家监管机构批准的印度药品得以自由进入阿联酋市场。这一协定还将在区域供应链动态中发挥更大的协同作用，比如研发方面的合作可用于开发新药；对自动化、人工智能和区块链等先进技术的联合投资可以提高药品供应链的效率和透明度；两国的联合制造中心可以利用印度的制造能力、阿联酋的战略位置和物流能力进行分销。总体而言，印度和阿联酋在物流服务、仓库和冷链方面有着广阔的合作前景。 

第一是人口优势。首先，印度人口结构年轻化并富有创新精神。埃及、约旦和其他需要扩大规模的国家对印度初创企业具有浓厚兴趣。印度-阿联酋初创企业走廊成立于 2022 年，旨在孵化来自印度和阿联酋的约 50 家初创企业，其中 10 家将在 2025 年前成为独角兽。据报道，已有约30家初创企业在教育、物流和金融领域蓬勃发展。其次，印度中产阶级不断增长，消费能力显著提高。印度正在成为快速增长的出境旅游来源地和短途旅游目的地。2023 年，迪拜约 70% 的外国游客是印度人，印度也是西亚地区几个国家的主要旅游客源地。为了利用这一机遇，来自印度和西亚的航空公司正在根据现有的双边协议要求提供更多补助，以增强连通性。印度的航空公司一直在与阿联酋等西亚国家讨论并有意实施开放天空政策，以扩大连通性和市场准入。

第二个优势是印度的多样性。这一特质对任何贸易伙伴或投资者来说都具有举足轻重的商业价值。印度多样化的地形、气候条件和技能生产出各种商品，“印度制造”的力量正源于这种多样性。“印度制造”的目标是发挥比较优势，而不是成为保护主义政策。印度的人口结构多样化，对多样化的文化传统、美食、节庆活动和生活方式消费品适应性强，同时拥有重要的创意经济，围绕原创理念的业务，如设计、音乐、出版、建筑、电影和视频、手工艺、视觉艺术、时尚、电视和广播、瑜伽、文学、电脑游戏等飞速发展。根据亚洲开发银行的数据，印度的创意产业贡献了约 8% 的就业率。在印度担任 G20 主席国期间，文化成为商业和可持续发展目标的关键驱动力。因此，印度与西亚地区在文化和创造领域合作的潜力巨大，跨文化交流将产生显著的积极影响。

第三个优势是印度的发展外交政策。这是印度国际参与的核心。印度-中东-欧洲经济走廊（IMEC）和 I2U2（印度、以色列、阿联酋和美国）旨在满足本地区能源、水资源、交通、粮食安全、空间和健康的发展需求。在这种情况下，IMEC 不仅仅是一条低成本的过境路线，更是一条具有增长潜力的经济走廊。如今，大部分连通性设施已经到位，部分作为 GCC（海湾合作委员会）基础设施发展或国家铁路和公路项目的一部分正在分阶段实施。运输公司已经在阿联酋和以色列之间进行了试运行。

最后，哈米德指出，印度与西亚国家的贸易额从 2014 年的 1770 亿美元增至 2022-23 年的 2390 亿美元。特别是印度与巴林、约旦和以色列等较小国家的贸易关系几乎翻了一番，充分说明了其以发展为重点的包容性外交政策的有效性。2021-22 年，印度与海湾合作委员会的非石油贸易额约为 710 亿美元，服务贸易额约为 140 亿美元，表明双方经济联系的范围在不断扩大。此外，七个西亚地区国家签署了印度主导的国际太阳能联盟框架协议。印度应当继续利用人口、多样性和发展外交这三个因素，大大扩大其在供应链范式中的经济参与，使其连通性举措具有商业可行性，并在促进区域增长、就业和稳定方面产生积极成果。

（审校：段染 编辑：杨倩）

原文于12月17日发布于印度辨喜国际基金会

https://www.vifindia.org/2024/december/17/Reimagining-India-s-Economic-Engagement-with-the-West-Asian-Region